Von Dr. Daniele Ganser 15.5.2025
17. Mai 2025
Der Schweizer Historiker und Friedensforscher Dr. Daniele Ganser beleuchtet anhand des kürzlich in der New York Times erschienenen herausragenden Beitrags die enge und umfassende, zuvor jedoch nicht öffentlich gemachte Einbindung der USA in den Ukrainekrieg und die Rolle, die ihre Kommandozentrale in Wiesbaden dabei spielt. Was bedeutet das für Deutschland? Und was sagt das über die Besonnenheit der russischen Führung aus?
Siehe auch:
Deutsche Übersetzung des Artikels in der New York Times
Unmittelbar nach Erscheinen des Artikels in der New York Times am 29. März hatte Thomas Röper diesen bereits aufgegriffen und eine deutsche Übersetzung – wegen des großen Umfangs in mehreren Teilen – veröffentlicht:
- Prolog (von Thomas Röper 31.03.2025)
- Teil 1 (von Thomas Röper 1.4.2025)
- Teil 2 (von Thomas Röper 2.4.2025)
- Teil 3 (von Thomas Röper 3.4.2025)
- Teil 4 (von Thomas Röper 4.4.2025)
Deutsche Übersetzung des Artikels der britischen Times über die Kriegsbeteiligung Großbritanniens
Kurze Zeit später berichtete die britische Times ausführlich darüber, wie tief Großbritannien in den Krieg gegen Russland verwickelt ist, hier zu lesen in der Übersetzung von Thomas Röper.
Hinterlasse einen Kommentar